Grünwald est une petite planète-état aux frontières de l'Empire dont personne n'avait entendu parler jusqu'à ces derniers temps. Mais, le mois dernier, Haute-Garde, une de ses villes principales, a été anéantie dans des circonstances étranges. Les Grüniens prétendent avoir été attaqués par une puissance inconnue et hostile. En conséquence, ils ont demandé à ... (la planète la plus proche, où résident actuellement les PJ) de leur venir en aide. Les experts militaires ont conclu, après mûre réflexion, que si " puissance hostile " il y avait, l'attaque de Grünwald ne pouvait être qu'une sorte de " test " visant à évaluer le potentiel en armement des mondes avoisinants. II ont donc convenu d'envoyer sur place un groupe d'enquêteurs possédant le moins de renseignements possible sur les forces armées étatiques. Coïncidence : les PJ traînent justement leurs guêtres dans le coin...

Les personnages sont convoqués par le chef des services secrets locaux, le " Colonel " (également surnommé le " Monstre " par ses subordonnés, on ne sait pourquoi). II les charge de déterminer les véritables causes de la destruction de Haute-Garde. Si le " pire " devait se confirmer, il leur sera possible de faire appel à la Flotte. Sinon, ils doivent régler les problèmes de leur mieux. Pour cette mission, ils ont rang d'Ambassadeurs Extraordinaires. Leurs services seront bien rémunérés (au choix du MJ). Pour la description de la planète Grünwald, reportez-vous à l'annexe.